Politique de confidentialité

Dernière modification : avril, 2024

1. Einführung

Viva Translate Inc. ("Viva Translate") hat es sich zur Aufgabe gemacht, deine persönlichen Daten zu schützen und dich darüber zu informieren, wie wir deine persönlichen Daten oder andere von dir übermittelte Informationen nutzen. Diese Datenschutzrichtlinie gilt für deine Nutzung der Plattform, wie in den Viva Translate Servicebedingungen ("Servicebedingungen") definiert. Diese Datenschutzrichtlinie sollte in Verbindung mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen werden und ist in die Allgemeinen Geschäftsbedingungen integriert. Alle großgeschriebenen Eigennamen, die in dieser Datenschutzrichtlinie nicht definiert sind, haben dieselbe Definition und Bedeutung wie in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Bitte überprüfe diese Datenschutzrichtlinie regelmäßig, da wir sie von Zeit zu Zeit überarbeiten können. Wenn du mit unserer Datenschutzrichtlinie nicht einverstanden bist oder sie nicht in vollem Umfang akzeptierst, darfst du unsere Plattform nicht aufrufen oder nutzen. Wenn du die Plattform nach einer Änderung der Bedingungen dieser Datenschutzrichtlinie nutzt, erklärst du dich damit einverstanden, die überarbeiteten Richtlinien zu akzeptieren.

2. Gesammelte Informationen

Bei Viva Translate sammeln wir personenbezogene Daten ("PII") und nicht-personenbezogene Daten ("Non-PII") von dir. Persönlich identifizierbare Informationen sind Informationen, die dazu verwendet werden können, dich persönlich zu identifizieren. Nicht persönlich identifizierbare Daten sind Daten, die mit anderen Daten kombiniert werden müssen, um dich persönlich zu identifizieren.

Erfasste PII

Du musst uns keine Informationen geben, wenn du unsere Plattform besuchst. Um jedoch auf einige Teile der Plattform zuzugreifen oder sie zu nutzen, können wir personenbezogene Daten wie deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, deinen Benutzernamen, deine persönlichen Daten, deine Postleitzahl, deinen Standort, deine Nutzerinhalte, einschließlich aller übersetzten Informationen, und zusätzliche Informationen erfassen. Wir können auch deine relevanten Zahlungs- oder Kreditkarteninformationen erfassen, wenn du für die auf der Plattform angebotenen Dienstleistungen bezahlen möchtest. Bitte beachte, dass alle Zahlungsinformationen von unseren externen Zahlungsdienstleistern gespeichert und verarbeitet werden.

Viva Translate erhält PII von OAuth-Integrationen, die intern von unserer Plattform verwendet werden, wie z.B. deinen Namen, deine E-Mail, deinen Benutzernamen, persönliche Informationen und Kalenderereignisse.

Erfasste Nicht-PII

Wenn du unsere Plattform nutzt, können wir Nicht-PII von dir erfassen, z. B. deine IP-Adresse, deinen Registrierungsverlauf, deine Interaktionen mit der Plattform, Nutzungsinformationen, deinen Standort, die verweisende URL, deinen Browser, dein Betriebssystem, deine Datennutzung, die übertragenen Daten und deinen Internetdienstanbieter.

3. Verwendung deiner Informationen

Gegebenenfalls werden wir die von dir übermittelten Informationen auf folgende Weise verwenden:

Die Nutzung der von Google APIs erhaltenen Informationen durch Viva Translate und deren Weitergabe an andere Apps erfolgt unter Einhaltung der Google API Services Nutzerdatenrichtlinieeinschließlich der Anforderungen zur eingeschränkten Nutzung.

4. Zugriff auf und Bearbeitung deiner Informationen

Du kannst über unsere Plattform auf alle Informationen in deinem Konto zugreifen. Du kannst diese Informationen bearbeiten, indem du die in deinem Konto aufgeführten Informationen änderst. Wenn du Fragen hast oder deine von uns erfassten Daten überprüfen, ändern, löschen oder darauf zugreifen möchtest, wende dich bitte an support@vivatranslate.com. Nachdem du dein Konto gelöscht hast, beachte bitte, dass wir gemäß unseren Richtlinien zur Datenspeicherung unzugängliche Kopien deiner PII und Nicht-PII aufbewahren können.

5. Abmeldung von kommerzieller, nicht-kommerzieller Kommunikation und Do Not Track

Wenn du dich entscheidest, uns deine Kontaktdaten zu geben, erklärst du dich damit einverstanden, dass wir dir Mitteilungen per E-Mail zusenden dürfen. Du kannst dich jedoch von bestimmten Mitteilungen abmelden, indem du Viva Translate mitteilst, dass du diese Mitteilungen nicht mehr erhalten möchtest. Wir werden uns bemühen, dich umgehend aus unserer Mailingliste zu entfernen, sobald wir diese Anfrage erhalten haben. Wir bieten derzeit keine Funktion an, mit der du dich über "Do not track"-Listen abmelden kannst. Wenn du bestimmte Mitteilungen oder die Erfassung von Informationen ablehnen möchtest, kontaktiere uns bitte unter support@vivatranslate.com.

6. Dritte Parteien

Viva Translate oder andere Nutzer können auf unserer Plattform Links zu Websites Dritter veröffentlichen, die Informationen enthalten können, auf die wir keinen Einfluss haben. Wenn du über unsere Plattform auf eine Website Dritter zugreifst, bestätigst du, dass du dir bewusst bist, dass diese Websites Dritter nicht von uns auf Datenschutz- oder Sicherheitsfragen überprüft werden, und du entbindest uns von jeglicher Haftung für das Verhalten dieser Websites Dritter.

Bitte beachte, dass diese Datenschutzrichtlinie und alle anderen geltenden Richtlinien sowie alle Änderungen keine Rechte begründen, die von Dritten durchgesetzt werden können. Viva Translate trägt keine Verantwortung für die Informationen, die von Werbetreibenden oder Websites Dritter gesammelt oder verwendet werden. Du musst deren Richtlinien überprüfen, um zu verstehen, wie deren Datenerfassungspraktiken funktionieren.

7. Sicherheitsmaßnahmen

Wir unternehmen angemessene Anstrengungen, um deine Daten durch physische und elektronische Schutzmaßnahmen wie Verschlüsselung zu schützen. Da es sich jedoch um das Internet handelt, können wir keine Garantie für die Sicherheit oder den Schutz deiner Daten geben. Aus diesem Grund empfehlen wir dir, Antivirensoftware, routinemäßige Bonitätsprüfungen, Firewalls und andere Vorsichtsmaßnahmen zu nutzen, um dich vor Sicherheits- und Datenschutzbedrohungen zu schützen.

8. Alterskonformität

Wir sammeln und verarbeiten keine Daten von Personen unter 13 Jahren. Wenn du unter 13 Jahre alt bist und unsere Plattform nutzt, höre bitte sofort auf und übermittle uns keine Daten. Sollten wir versehentlich Daten von Nutzern unter 13 Jahren gesammelt haben, kontaktiere uns bitte sofort.

9. Internationaler Transfer

Deine Daten können an Computer außerhalb deines Staates, deiner Provinz, deines Landes oder einer anderen staatlichen Gerichtsbarkeit übertragen und dort gespeichert werden, wo die Datenschutzgesetze möglicherweise nicht so streng sind wie in deinem Land. Mit deiner Zustimmung zu dieser Datenschutzrichtlinie und der anschließenden Übermittlung deiner Daten erklärst du dich mit dieser Übertragung einverstanden. PII und Nicht-PII, die an Viva Translate übermittelt werden, werden in Übereinstimmung mit geltendem US-Recht und dieser Richtlinie gesammelt, verarbeitet, gespeichert, weitergegeben und entsorgt. Darüber hinaus können diese Informationen auf Servern gespeichert werden, die sich außerhalb deines Wohnsitzes befinden. Die Gesetze der Vereinigten Staaten bieten möglicherweise nicht das Maß an Schutz für Informationen, das in anderen Ländern verfügbar ist.

10. Fusionen und Übernahmen

Falls Viva Translate in einen Konkurs, eine Fusion, eine Übernahme, eine Umstrukturierung oder einen Verkauf von Vermögenswerten verwickelt ist, können deine Daten als Teil dieser Transaktion verkauft oder übertragen werden. Bitte beachte, dass sich deine Datenschutzrechte ändern können, sobald die Daten übertragen wurden.

11. Änderungen

Wie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen können wir auch diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit ändern. Wenn wir diese Datenschutzrichtlinie ändern, ändern wir das Datum, das in dieser Datenschutzrichtlinie angegeben ist, oder wir kontaktieren dich. Du musst den Änderungen zustimmen, wenn du unsere Plattform weiterhin nutzen willst. Wenn du nicht zustimmst, musst du die Nutzung unserer Plattform sofort einstellen und uns per E-Mail an support@vivatranslate.com über deine Ablehnung informieren.